vestis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

vestis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

vestis vestis, f (Dritte Deklination mit Gen.Pl. auf -ium)
vestis: Nom. Sg., Gen. Sg., Akk. Pl.
🇩🇪 Weste 🇬🇧 vest : Unterhemd❗ 🇪🇸 veste 🇫🇷 veste: Jacke; Sakko❗ 🇮🇹 veste 🇵🇹 vestido (vestuário 'Kleidung')
  1. Gewand
  2. Kleidung, Kleidungsstück, Kleid, Tracht
    vestem mutare - Trauer anlegen
  3. Decke, Stoff
  4. Teppich, Rüstung
vestīre, vestiō, vestīvī, vestītum (i-Konjugation)
vestis: 2. Pers. Sg. Präs. Ind. Akt.
🇬🇧 vest: verleihen !; übertragen !❗ (subst. vest: Unterhemd, Weste, Trikot, T-Shirt; üblich: to dress) 🇪🇸 vestir 🇫🇷 vêtir 🇮🇹 vestire 🇵🇹 vestir (adj. vestido -a)
  1. kleiden, bekleiden, bedecken
  2. schmücken

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

lūgubris lūgubre (Dritte Deklination (zweiendig))
🇬🇧 lugubrious 🇪🇸 lúgubre 🇫🇷 lugubre 🇮🇹 lugubre
  1. trauernd, traurig
    clamor lugubris - Klagegeschrei
    vestis lugubris - Trauerkleidung
  2. unheilvoll
fūnereus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 funereal 🇪🇸 funéreo 🇮🇹 funéreo
  1. zum Leichenbegängnis gehörig, Leichen-
    funereus vestis - Trauerkleidung
  2. todbringend
pictūrātus a um (a/o-Deklination)
  1. gemalt, gestickt
    picturatas auri subtemine vestis - mit goldenen Fäden durchwirkte Gewänder