oneratisque- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

oneratisque - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

onerāre, onerō, onerāvī, onerātum (a-Konjugation)
oneratisque ≙ oneratis: PPP (Dat. Pl. mask.), PPP (Abl. Pl. mask.), PPP (Dat. Pl. fem.), PPP (Abl. Pl. fem.), PPP (Dat. Pl. neutr.), PPP (Abl. Pl. neutr.), 2. Pers. Pl. Präs. Ind. Akt.
  1. beladen, aufladen, belasten
    oneratus magis quam honoratus sum aliqua re - es ist etwas eher eine Last als eine Ehre für mich
  2. überschütten, überhäufen, bedecken
  3. erschweren, vergrößern
  4. reichlich laden, einfüllen
    dona onerare canistris - reichlich Geschenke in Körbchen füllen