jugendlich- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

jugendlich - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

tener tenera tenerum (a/o-Deklination)
🇬🇧 tender 🇪🇸 tierno (el ternero: Kalb) 🇫🇷 tendre 🇮🇹 tenero 🇵🇹 tenro
  1. jung, jugendlich
  2. zart, fein
    in teneris - im zarten Alter
    quamlibet teneri - Personen in ganz zartem Alter
  3. zärtlich, verliebt
  4. wolllüstig
viridis viride (Dritte Deklination (zweiendig))
🇬🇧 virid 🇪🇸 verde (auch 'unreif'; verdoso: grün) 🇫🇷 vert 🇮🇹 verde
  1. grün, schilfgrün
  2. jugendlich, jung, frisch, rüstig
lēvis lēve (Dritte Deklination (zweiendig))
  1. glatt, poliert, glänzend
    per leve = propter levitatem
  2. bartlos, kahlköpfig
  3. jugendlich, zart, schön
  4. fließend, weich
  5. glatt, schlüpfrig
  6. fließend (Rhetorik)
  7. Glätte (Subst. n.)
intōnsus a um (a/o-Deklination)
🇪🇸 intonso 🇮🇹 intonso
  1. ungeschoren ( b. Akk. Graecus)
    intonsus comas - mit unbeschorenem Haupthaar
  2. jugendlich
iuvenālis iuvenāle (Dritte Deklination (zweiendig))
🇫🇷 juvénile
  1. jugendlich
    sumptis iuvenalibus armis - in den Waffen des jugendlichen Kriegers
iuvenīlis iuvenīle (Dritte Deklination (zweiendig))
🇬🇧 juvenile (juvenile offenders 'jugendliche Straftäter') 🇪🇸 juvenil 🇫🇷 juvénile
  1. jugendlich, rüstig
adulēscentulus a um (a/o-Deklination)
  1. sehr jugendlich
virēns virentis (Dritte Deklination (einendig))
🇮🇹 virente
  1. grün
  2. blühend
  3. jugendlich, frisch
puellāris puellāre (Dritte Deklination (zweiendig))
  1. Mädchen-, mädchenhaft
  2. jungfräulich, jugendlich
impūbēs impūberis (Dritte Deklination)
🇫🇷 impubère
  1. noch nicht mannbar, jugendlich, keusch
prīmaevus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 primeval 🇪🇸 primevo 🇮🇹 primevo
  1. jugendlich, sehr jung
  2. ursprünglich

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

iuventa iuventae, f (a-Deklination)
  1. Jugend, Jugendzeit
    decora iuventa - jugendlich schön
    perpetua iuventa - die ganze Jugendzeit hindurch
  2. Pubertät