göttlich- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

göttlich - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

dīvīnus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 divine 🇪🇸 divino 🇫🇷 divin (divine) 🇮🇹 divino 🇵🇹 divino
  1. göttlich, gottbegeistert, heilig
    pagina divina - die Heilige Schrift
  2. prophetisch, weissagend
  3. herrlich, erhaben, unübertrefflich
caelestis caeleste (Dritte Deklination (zweiendig))
🇬🇧 celestial 🇪🇸 celeste 🇫🇷 céleste 🇮🇹 celeste 🇵🇹 celeste
  1. himmlisch, göttlich, göttergleich
    animi caelestes - Götterherzen
  2. Unsterblicher, Gott (Subst. m.)
dīvus a um (a/o-Deklination)
🇬🇧 diva 🇪🇸 divo, diva: Gottheit; götllich❗ 🇫🇷 diva 🇮🇹 divo, diva: Star; Diva❗ 🇵🇹 diva
  1. göttlich, himmlisch, von göttlicher Natur, selig
    sub divo - unter freiem Himmel
  2. unter die Götter aufgenommen, entrückt
    Divi Genus - der Nachkomme des Göttlichen (Cäsar)
dīvīnitus (Adverb)
  1. göttlich
  2. von Gott erfüllt, durch göttliche Fügung
  3. vorahnend, prophetisch
  4. himmlisch, herrlich, vortrefflich
īnspīrāre, īnspīrō, īnspīrāvī, īnspīrātum (a-Konjugation)
🇩🇪 inspirieren 🇬🇧 to inspire 🇪🇸 inspirar 🇫🇷 inspirer 🇮🇹 inspirare 🇵🇹 inspirar
  1. hineinblasen, hineinhauchen (b. Dat.)
    divinitus inspiratum - von Gott eingegeben
  2. einhauchen, einflößen, göttlich inspirieren
  3. einatmen, verschlucken
  4. anfachen, begeistern
theologālis theologāle (Dritte Deklination (zweiendig))
  1. theologisch (KL)
  2. göttlich
nūminōsus a um (a/o-Deklination)
🇩🇪 numinos
  1. nach göttlichem Willen, göttlich
deificus a um (a/o-Deklination)
  1. vergötternd (Akt.)
  2. von Gott geschickt, von Gott inspiriert (Pass.)
  3. göttlich, heilig (KL)