| Latein | bestimmter Artikel | unbestimmter Artikel | |
|---|---|---|---|
| Nom. Sg. |
voluptas
|
das Vergnügen
|
ein Vergnügen
|
| Gen. Sg. |
voluptat‑is
|
des Vergnügens
|
eines Vergnügens
|
| Dat. Sg. |
voluptat‑i
|
dem Vergnügen
|
einem Vergnügen
|
| Akk. Sg. |
voluptat‑em
|
das Vergnügen
|
ein Vergnügen
|
| Abl. Sg. |
voluptat‑e
|
durch das Vergnügen
|
durch ein Vergnügen
|
| Nom. Pl. |
voluptat‑es
|
die Vergnügen
|
Vergnügen
|
| Gen. Pl. |
voluptat‑um, voluptatium
|
der Vergnügen
|
Vergnügen
|
| Dat. Pl. |
voluptat‑ibus
|
den Vergnügen
|
Vergnügen
|
| Akk. Pl. |
voluptat‑es
|
die Vergnügen
|
Vergnügen
|
| Abl. Pl. |
voluptat‑ibus
|
durch die Vergnügen
|
durch Vergnügen
|