Schmarotzer- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Schmarotzer - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

umbra umbrae, f (a-Deklination)
🇫🇷 ombre (adj. sombre 'dunkel, finster') 🇮🇹 ombra
  1. Schatten, Schattenbild, Finsternis
    sub umbra - im Schatten
    in umbris - im Schattenlande
  2. Seele
  3. Traum, nächtliche Erscheinung
  4. ständiger Begleiter
  5. Schmarotzer, ungeladener Gast (Hor.)
  6. Ruhe, Schutz (KL)
parasītus -ī, m (o-Deklination)
🇬🇧 parasite 🇪🇸 parásito 🇫🇷 parasite 🇮🇹 parassita
  1. Schmarotzer, Schnorrer
assectātor assectātōris, m (Dritte Deklination)
  1. Begleiter, Nachgänger
  2. Freier
  3. Schmarotzer
  4. Anhänger einer Lehre, Jünger
arrōsor arrōsōris, m (Dritte Deklination)
  1. Schmarotzer, Parasit
arrīsor arrisōris, m (Dritte Deklination)
  1. Mitlacher
  2. Schmarotzer
parasītaster parasītastri, m (o-Deklination)
  1. erbärmlicher Schmarotzer
parasīticus a um (a/o-Deklination)
  1. Schmarotzer- (Plaut.)
saturiō saturiōnis, m (Dritte Deklination)
  1. Schmarotzer
sȳcophanta -ae, m (a-Deklination)
🇬🇧 sycophant 🇪🇸 sicofanta 🇫🇷 sycophante 🇮🇹 sicofante
  1. Ränkeschmied, Rechtsverdreher, Verleumder, Betrüger
  2. Schmeichler, Schmarotzer
  3. Gauner
  4. Sykophant
leccātor leccātōris, m (Dritte Deklination)
  1. Schlemmer, Schmarotzer, Schnorrer
  2. Narr, Schwätzer
  3. Spitzbube