Ausgelassenheit- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Ausgelassenheit - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

licentia -ae, f (a-Deklination)
🇩🇪 Lizenz 🇬🇧 license 🇪🇸 licencia 🇫🇷 license 🇮🇹 licenza 🇵🇹 licença (com licença! 'Sie gestatten!')
  1. Freiheit, Ungebundenheit, Erlaubnis, Vorrecht
  2. Ausgelassenheit, völlige Willkür, Zügellosigkeit
  3. Macht, schrankenlose Freiheit
petulantia petulantiae, f (a-Deklination)
🇬🇧 pétulance 🇪🇸 petulancia: Anmaßung; Arroganz❗ 🇫🇷 pétulance 🇮🇹 petulanza 🇵🇹 petulância
  1. Leichtfertigkeit, Ausgelassenheit
  2. Frechheit, Unverschämtheit
  3. böse Lust, Begierde (KL)
lascīvia -ae, f (a-Deklination)
🇪🇸 la lascivia 🇫🇷 la lascivité 🇮🇹 la lascivia
  1. Ausschweifung, Ausgelassenheit, Zügellosigkeit
    lascivia uti - zügellos leben
  2. Fröhlichkeit, Lustigkeit
impotentia impotentiae, f (a-Deklination)
🇩🇪 Impotenz 🇬🇧 impotence 🇪🇸 impotencia 🇫🇷 impotence 🇮🇹 impotenza
  1. Unvermögen, Ohnmacht, Hilflosigkeit
  2. Zügellosigkeit, Ausgelassenheit
  3. Despotismus
exsultātīo exsultātiōnis, f (Dritte Deklination)
🇬🇧 exultation 🇪🇸 exultación 🇫🇷 exultation 🇮🇹 esultazione
  1. das Aufspringen, das Hüpfen
  2. Ausgelassenheit
  3. Frohlocken, Jubel
protervitās protervitātis, f (Dritte Deklination)
🇪🇸 protervidad
  1. Frechheit, Unverschämtheit, Schamlosigkeit (= protervia)
  2. Mutwille, Übermut, Ausgelassenheit
flūxus -ūs, m (u-Deklination)
🇩🇪 Flut 🇫🇷 flux 🇮🇹 floscio 🇵🇹 flojo
  1. das Fließen, Ausgelassenheit
    fluxus menstruus - Menstruation, Regel
exultātiō exultātiōni, f (Dritte Deklination)
  1. das Aufspringen, das Hüpfen
  2. Ausgelassenheit
  3. Frohlocken, Jubel
protervia proterviae, f (a-Deklination)
  1. Frechheit, Unverschämtheit, Schamlosigkeit (= protervitas)
  2. Mutwille, Übermut, Ausgelassenheit