plena- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

plena - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

plēnus a um (a/o-Deklination)
plena: Nom. Sg. fem., Abl. Sg. fem., Nom. Pl. neutr., Akk. Pl. neutr.
🇩🇪 Plenum 🇪🇸 pleno (lleno; relleno) 🇫🇷 plein 🇮🇹 pieno
  1. voll, voll von, voll mit (b. Gen.)
    plenus ciborum - voller Speisen
    luna plena - Vollmond
    bella sunt plena periculorum - Kriege sind voller Gefahren
    quorum (numerorum) uterque plenus habetur - von denen jede der beiden als Vollzahl gilt
    plenissimis velis navigare - mit vollen Segeln fahren
  2. vollkommen

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

plēnus a um (a/o-Deklination)
plena: Nom. Sg. fem., Abl. Sg. fem., Nom. Pl. neutr., Akk. Pl. neutr.
🇩🇪 Plenum 🇪🇸 pleno (lleno; relleno) 🇫🇷 plein 🇮🇹 pieno
  1. voll, voll von, voll mit (b. Gen.)
    plenus ciborum - voller Speisen
    luna plena - Vollmond
    bella sunt plena periculorum - Kriege sind voller Gefahren
    quorum (numerorum) uterque plenus habetur - von denen jede der beiden als Vollzahl gilt
    plenissimis velis navigare - mit vollen Segeln fahren
  2. vollkommen
lūna -ae, f (a-Deklination)
🇬🇧 lunar (adj.) 🇪🇸 luna: auch: Glas❗ (luna llena) 🇫🇷 lune 🇮🇹 luna 🇵🇹 lua (lua nova 'Neumond')
  1. Mond
    luna pernocte - in heller Mondnacht
    luna plena - Vollmond
barba barbae, f (a-Deklination)
🇩🇪 Barbier 🇬🇧 barb 🇪🇸 barba (barbilla: Kinn) 🇫🇷 barbe 🇮🇹 barba 🇵🇹 barba
  1. Bart
    plena barba - Vollbart
    barba promissa - ein lang herabhängender Bart
probrum -ī, n (o-Deklination neutr.)
  1. Beschimpfung, Beleidigung, Vorwurf
  2. Schande, Schimpf, Schmach
    viti probrique plena - Ausbund an Schimpf und Schande
  3. Unkeuschheit
  4. Schandtat, Ehebruch