Ecce- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Ecce - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

ecce (Adverb)
🇮🇹 ecco 🇵🇹 eis: hier ist❗ (eis aí 'siehe da')
  1. sieh!, sieh da!, siehe!, siehe da!, schau!
    ecce homo - siehe, welch ein Mensch
    ecce amicum - da (ist) der Freund
    eccum = ecce eum
    ecca = ecce ea
    eccam = ecce eam
  2. seht!, seht mal!, seht da!, schaut!, da!

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

ecce ecca eccum
  1. = ecce is, ea usw. (Plaut.; Ter.)
eccam
  1. = ecce eam
eccillam
  1. = ecce illam (da ist ...)
eccistum
  1. = ecce istum (Plaut.: da ist ...)
eccillum
  1. = ecce illum (da ist er/jener)
ecca
  1. = ecce + ea (Plaut.)
eccillud
  1. = ecce illud (Plaut.: da ist ...)
eccas
  1. = ecce eas (Plaut.)
eccistam
  1. = ecce istam (da ist ...)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

ecce (Adverb)
🇮🇹 ecco 🇵🇹 eis: hier ist❗ (eis aí 'siehe da')
  1. sieh!, sieh da!, siehe!, siehe da!, schau!
    ecce homo - siehe, welch ein Mensch
    ecce amicum - da (ist) der Freund
    eccum = ecce eum
    ecca = ecce ea
    eccam = ecce eam
  2. seht!, seht mal!, seht da!, schaut!, da!