uincit- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

uincit - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

vincere, vincō, vīcī, victum (kons. Konjugation)
uincit ≙ vincit: 3. Pers. Sg. Präs. Ind. Akt.
🇬🇧 vanquish 🇪🇸 vencer 🇫🇷 vaincre 🇮🇹 vìncere 🇵🇹 vencer (subst. vencedor)
  1. siegen, besiegen, Sieger sein
    Olympia vincere - in den Olympischen Spielen siegen
    hic vero victus - jetzt freilich überzeugt
  2. übertreffen, übertreffen an, übertreffen durch, überwältigen, brechen
    silentium vincere - das Schweigen brechen
  3. im Vorteil sein
  4. seinen Willen durchsetzen, seine Meinung durchsetzen
  5. umstimmen, erweichen, bewegen
  6. verscheuchen
    nubes vincere - die Wolken verscheuchen
  7. beweisen dass (b. AcI)
vincīre, vinciō, vinxī, vinctum (i-Konjugation)
uincit ≙ vincit: 3. Pers. Sg. Präs. Ind. Akt.
  1. fesseln, binden
    manus post tergum vincire - die Hände auf dem Rücken fesseln
  2. umbinden, umwinden
  3. befestigen, schützen
  4. einschränken
  5. fesseln, bezaubern
  6. verpflichten