testis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

testis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

testis testis, m/f (Dritte Deklination mit Gen.Pl. auf -ium)
testis: Nom. Sg., Gen. Sg., Akk. Pl.
🇬🇧 testis 🇪🇸 el testigo (la testigo) 🇮🇹 teste: Zeuge; Zeugin❗ 🇮🇹 témoin 🇵🇹 testemunha (teste 'Test' !)
  1. Zeuge
    testis oculatus - Augenzeuge
    testem adhibere / facere / producere - einen Zeugen auftreten lassen
    aliquo teste uti - jemand als Zeugen nehmen
    de teste aliquo detrahere - einen Zeugen verdächtigen
    testes dare / proferre - Zeugen stellen
  2. Zeugin
tēsta -ae, f (a-Deklination)
testis: Dat. Pl., Abl. Pl.
🇪🇸 testa (testarudez: Dickköpfigkeit; testarudo) 🇮🇹 testa 🇵🇹 testa 🇵🇹 testa
  1. Geschirr, Topf, Tontopf, Krug
  2. Tonscherbe, Scherbe
  3. Hirnschale, Schale, Muschelschale
    lubrica testa - Eisdecke
  4. Backstein, Ziegelstein
  5. das Klatschen mit den flachen Händen (Pl.: Suet. Ner. 20, 3)
testis teste (Dritte Deklination (zweiendig))
testis: Nom. Sg. mask., Gen. Sg. mask., Nom. Sg. fem., Gen. Sg. fem., Gen. Sg. neutr.
  1. ein Zeugnis ablegend, bezeugend, Zeuge
testis testis, m (Dritte Deklination mit Gen.Pl. auf -ium)
testis: Nom. Sg., Gen. Sg.
  1. Hode (mst. im Pl.)
testum -ī, n (o-Deklination neutr.)
testis: Dat. Pl., Abl. Pl.
  1. irdene Schüssel, Napf (= testu)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

testis testis, m/f (Dritte Deklination mit Gen.Pl. auf -ium)
testis: Nom. Sg., Gen. Sg., Akk. Pl.
🇬🇧 testis 🇪🇸 el testigo (la testigo) 🇮🇹 teste: Zeuge; Zeugin❗ 🇮🇹 témoin 🇵🇹 testemunha (teste 'Test' !)
  1. Zeuge
    testis oculatus - Augenzeuge
    testem adhibere / facere / producere - einen Zeugen auftreten lassen
    aliquo teste uti - jemand als Zeugen nehmen
    de teste aliquo detrahere - einen Zeugen verdächtigen
    testes dare / proferre - Zeugen stellen
  2. Zeugin
oculātus a um (a/o-Deklination)
🇮🇹 oculato
  1. mit Augen sehend, sichtbar
    oculatus testis - Augenzeuge
  2. mit Sternen versehen