tegulis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

tegulis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

tēgula -ae, f (a-Deklination)
tegulis: Dat. Pl., Abl. Pl.
🇬🇧 tile (brick) 🇪🇸 teja: Dachziegel❗ (tejuelo) 🇫🇷 tuile 🇮🇹 tegola 🇵🇹 telha (telhado 'Dach'; telhador 'Dachdecker'; tijolo 'Ziegelstein')
  1. Ziegel, Dachziegel
    in summis tegulis - auf der Zinne eines Ziegeldaches
  2. Deckplatte

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

tēgula -ae, f (a-Deklination)
tegulis: Dat. Pl., Abl. Pl.
🇬🇧 tile (brick) 🇪🇸 teja: Dachziegel❗ (tejuelo) 🇫🇷 tuile 🇮🇹 tegola 🇵🇹 telha (telhado 'Dach'; telhador 'Dachdecker'; tijolo 'Ziegelstein')
  1. Ziegel, Dachziegel
    in summis tegulis - auf der Zinne eines Ziegeldaches
  2. Deckplatte
asinus -ī, m (o-Deklination)
🇪🇸 asno (asna f.) 🇫🇷 âne (m.) 🇮🇹 asino 🇵🇹 asno
  1. Esel
    asinus in tegulis (Sprichw. Petr. Sat.) - der Esel auf dem Dach, man hat schon Pferde vor der Apotheke kotzen sehen, eine ganz unglaubliche Geschichte