salutari- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

salutari - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

salūtāre, salūtō, salūtāvī, salūtātum (a-Konjugation)
salutari: Inf. Präs. Pass.
🇩🇪 salutieren 🇬🇧 salute 🇪🇸 saludar 🇫🇷 saluer 🇮🇹 salutare 🇵🇹 saudar (subst. a saudade 'die Sehnsucht')
  1. grüßen, begrüßen
    salutantes - die Klienten
    salutatum venire aliquem - jemandem seine Aufwartung machen
  2. begrüßen als (b. dopp. Akk.)
  3. verehren
  4. einen Besuch machen, seine Aufwartung machen
    saluta paulisper (Plin.) - mach ein paar Besuche
  5. erretten, beschützen (KL)
salūtāris salūtāre (Dritte Deklination (zweiendig))
salutari: Dat. Sg. mask., Abl. Sg. mask., Dat. Sg. fem., Abl. Sg. fem., Dat. Sg. neutr., Abl. Sg. neutr.
  1. heilsam, nützlich
  2. wohlbehalten, unverletzt
  3. gnadenreich (MA)
  4. heilbringend, Seelenheil bringend (KL)
  5. Heiland (subst.)
salūtāre salūtāris, n (i-Deklination neutr.)
salutari: Dat. Sg., Abl. Sg.
  1. Heil, Rettung ( = salus salutis f.)
  2. Heiland, Retter