regionem- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

regionem - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

regiō regiōnis, f (Dritte Deklination)
regionem: Akk. Sg.
🇩🇪 Region 🇬🇧 region (country) 🇪🇸 región 🇫🇷 région 🇮🇹 regione 🇵🇹 região (região agricola 'ländliche Gegend')
  1. Richtung
    regione occidentis - westwärts
    recta regione - in gerader Richtung
    e regione - gegenüber
  2. Grenzlinie, Grenze
  3. Gebiet
  4. Gegend, Bezirk
  5. Stadtviertel

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

diciō diciōnis, f (Dritte Deklination)
  1. Gewalt, Herrschaft, Macht, Machtbereich
    regionem dicionis suae facere - die Gegend unter seine Gewalt bringen
    dicione tenere - in seiner Gewalt haben
    in suam dicionem redigere - in seine Gewalt bringen, sich unterwerfen
    in dicione ac potestate alicuius esse - in jemandes Gewalt sein
  2. Gerichtsbarkeit