propriis- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

propriis - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

proprius a um (a/o-Deklination)
propriis: Dat. Pl. mask., Abl. Pl. mask., Dat. Pl. fem., Abl. Pl. fem., Dat. Pl. neutr., Abl. Pl. neutr.
🇬🇧 proper: echt; richtig; anständig; absolut; selbst (nach Subst.)❗ 🇪🇸 proprio (apropriar, expropriar) 🇫🇷 propre 🇮🇹 proprio 🇵🇹 próprio: selbst; persönlich❗ (o nome proprio 'Vorname'; o amor-proprio)
  1. allein eigen, persönlich
  2. eigen, eigentümlich, eigenartig, eigentlich
    litterarum proprius - der Literatur zugehörig
  3. besonders, persönlich, charakteristisch, speziell
    proprium est alicuius - es ist ein charakteristisches Merkmal jemandes
  4. wesenhaft, wesentlich, typisch
proprium -ī, n (o-Deklination neutr.)
propriis: Dat. Pl., Abl. Pl.
🇩🇪 Proprium
  1. das Eigene, Eigentum
  2. Eigenart, Eigentümlichkeit
  3. besondere Angelegenheit
proprius -ī, m (o-Deklination)
propriis: Dat. Pl., Abl. Pl.
  1. Lehensmann