perpetua- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

perpetua - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

perpetuus a um (a/o-Deklination)
perpetua: Nom. Sg. fem., Abl. Sg. fem., Nom. Pl. neutr., Akk. Pl. neutr.
🇩🇪 Perpetuum Mobile 🇪🇸 perpetuo 🇮🇹 perpetuo 🇵🇹 perpétuo
  1. fortwährend, ununterbrochen, fortlaufend, durchgehend
    perpetuum mobile - das sich ständig Bewegende
    in perpetuum - ununterbrochen
    vita perpetua - das ganze Leben hindurch
    perpetua rerum gestarum historia - eine zusammenhängende Geschichtserzählung
  2. dauerhaft, beständig
  3. lebenslang, ewig, immerwährend
    in perpetuum - für immer; auf ewig; für alle Zeit
perpetuāre, perpetuō, perpetuāvī, perpetuātum (a-Konjugation)
perpetua: Imp. Sg.
🇬🇧 perpetuate 🇪🇸 perpetuar 🇫🇷 perpétuer 🇮🇹 perpetuare
  1. ununterbrochen fortsetzen, fortdauern lassen
  2. festsetzen

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

perpetuus a um (a/o-Deklination)
perpetua: Nom. Sg. fem., Abl. Sg. fem., Nom. Pl. neutr., Akk. Pl. neutr.
🇩🇪 Perpetuum Mobile 🇪🇸 perpetuo 🇮🇹 perpetuo 🇵🇹 perpétuo
  1. fortwährend, ununterbrochen, fortlaufend, durchgehend
    perpetuum mobile - das sich ständig Bewegende
    in perpetuum - ununterbrochen
    vita perpetua - das ganze Leben hindurch
    perpetua rerum gestarum historia - eine zusammenhängende Geschichtserzählung
  2. dauerhaft, beständig
  3. lebenslang, ewig, immerwährend
    in perpetuum - für immer; auf ewig; für alle Zeit
iuventa iuventae, f (a-Deklination)
  1. Jugend, Jugendzeit
    decora iuventa - jugendlich schön
    perpetua iuventa - die ganze Jugendzeit hindurch
  2. Pubertät
ergā (Präposition)
  1. gegen, gegenüber (b. Akk.)
    gratus erga me - dankbar gegen mich
    perpetua erga populum Romanum fides - fortwährende Treue zum römischen Volk