pectoribus- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

pectoribus - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

pectus pectoris, n (Dritte Deklination neutr.)
pectoribus: Dat. Pl., Abl. Pl.
🇪🇸 pecho 🇫🇷 poitrine (< pectorina lat.) 🇮🇹 petto 🇵🇹 peito
  1. Brust, Inneres
    sub pectore - tief in der Brust eingeschlossen
    habitat sub alto pectore - er haust tief in seiner Brust
    pectore rumpebat - sie stieß aus ihrer Brust hervor
  2. Gemüt, Herz, Gefühl, Seele
    pectore ab imo - aus tiefstem Herzen
    aliquem toto pectore amare - jemanden von ganzem Herzen lieben
  3. Geist, Verstand, Einsicht
  4. Gesinnung, Charakter
  5. Person
    fortissima pectora - tapfere Helden

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

inhiāre, inhiō, inhiāvī, inhiātum (a-Konjugation)
  1. den Mund aufsperren nach, nach etwas schnappen (b. Dat.)
  2. begierig nach etwas schauen, durchspähen
    pecudum reclusis pectoribus inhians - die geöffnete Brust der Opfertiere eifrig durchschauend
  3. staunen, gaffen