hospes- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

hospes - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

hospes hospitis, m/f (Dritte Deklination)
hospes: Nom. Sg.
🇩🇪 Hostess 🇬🇧 host: ebf. Veranstalter; Showmaster❗ 🇪🇸 huésped: Hotelgast❗ 🇫🇷 hôte 🇵🇹 hóspede (hospedaria 'Gasthaus'; hospedar-se 'übernachten'; hospedagem 'Unterkunft')
  1. Gast
  2. Gastfreund, Gastgeber, Wirt
  3. Fremder, Ausländer
  4. gastfreundlich (Adj.)
  5. fremd, unerfahren
  6. ausländisch

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

resistere, resistō, restitī,- (kons. Konjugation)
🇩🇪 Resistance 🇬🇧 to resist 🇪🇸 resistir 🇫🇷 résister 🇮🇹 resistere 🇵🇹 resistir
  1. stehen bleiben, Halt machen
    cum aliquo resistere - mit jemand ein Wort wechseln
    hospes, resiste - Fremdling, verweile!
  2. zurückbleiben
    Romae resistere - in Rom zurückbleiben
  3. innehalten, stocken
  4. Widerstand leisten, widerstehen
    nullo resistente - ohne Widerstand