aestus- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

aestus - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

aestus -ūs, m (u-Deklination)
aestus: Nom. Sg., Gen. Sg., Nom. Pl., Akk. Pl.
  1. Hitze, Glut
  2. Ebbe, Flut, Gezeiten
    aestus decessus - Ebbe
  3. Brandung, Strömung
    aestu delatus - von der Strömung abgetrieben

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

aestus -ūs, m (u-Deklination)
aestus: Nom. Sg., Gen. Sg., Nom. Pl., Akk. Pl.
  1. Hitze, Glut
  2. Ebbe, Flut, Gezeiten
    aestus decessus - Ebbe
  3. Brandung, Strömung
    aestu delatus - von der Strömung abgetrieben
mordēre, mordeō, momordī, morsum (e-Konjugation)
🇪🇸 morder (mordiscear: kauen, knabbern) 🇫🇷 mordre 🇮🇹 mòrdere 🇵🇹 morder (morder a língua 'sich auf die Zunge beißen')
  1. beißen, kauen, benagen
    canes mordunt - Hunde beißen
  2. fassen, greifen
  3. angreifen, verletzen, sengen
    aestus mordet - die Hitze sengt
  4. kränken
    epistulae mordunt - Briefe kränken
  5. quälen, peinigen
maritimus a um (a/o-Deklination)
🇩🇪 maritim 🇬🇧 maritime 🇪🇸 marítimo 🇫🇷 maritime 🇮🇹 marìttimo
  1. am Meer gelegen, Meer- (= maritumus)
    maritimus aestus - Meeresflut
    ora maritima - Meeresküste
    oppidum maritimum - ein Seeplatz
  2. See-
    maritimum iter - Seereise, Seeweg
    maritimum imperium - Oberbefehl zur See
    urbes maritimae - Küstenstädte
decessus -ūs, m (u-Deklination)
🇪🇸 el deceso
  1. Weggehen, Zurückweichen
    decessus aestus - Ebbe
  2. Abzug, Abgang
  3. Hinscheiden
reciprocātiō reciprocātiōnis, f (Dritte Deklination)
🇬🇧 réciprocation 🇪🇸 reciprocación 🇫🇷 réciprocation 🇮🇹 reciprocazione
  1. das Zurückgehen auf demselben Weg, Abwechslung (= retrogressio)
    aestus reciprocatio - Ebbe und Flut