Rex- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Rex - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

rēx rēgis, m (Dritte Deklination)
Rex: Nom. Sg.
🇪🇸 rey 🇫🇷 roi 🇮🇹 re 🇵🇹 rei (os Reis Magos)
  1. König
    rex sacrificulus - Opferkönig
    late regem - ~ late regentem
  2. Fürst, Herrscher
  3. Herr, Leiter, Lenker, Führer, Oberhaupt
  4. Tyrann, Despot, unumschränkter Herrscher
  5. Königspaar, Königsfamilie, Prinzen (Pl.)

Ergebnis der Suche nach dt. Bedeutungen

INRI
  1. Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum (= Jesus von Nazareth, König der Juden)

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

rēx rēgis, m (Dritte Deklination)
Rex: Nom. Sg.
🇪🇸 rey 🇫🇷 roi 🇮🇹 re 🇵🇹 rei (os Reis Magos)
  1. König
    rex sacrificulus - Opferkönig
    late regem - ~ late regentem
  2. Fürst, Herrscher
  3. Herr, Leiter, Lenker, Führer, Oberhaupt
  4. Tyrann, Despot, unumschränkter Herrscher
  5. Königspaar, Königsfamilie, Prinzen (Pl.)
quīdam quaedam quoddam (Pronomen)
  1. ein gewisser, eine gewisse, ein gewisses (adjekt.)
    quodam modo (= quodammodo) - gewissermaßen; einigermaßen
    quodam tempore - zu einer gewissen Zeit
  2. irgendein, irgendeiner
  3. gewissermaßen ein, sozusagen ein, eine Art von (abschwächend)
  4. ganz, geradezu (verstärkend)
    miro quodam modo - auf eine ganz wunderbare Weise
    maximus quidam - der allergrößte
  5. ein (= unbest. Art.)
    rex quidam fuit - es war einmal ein König
  6. bis zu einem gewissen Punkt, bis zu einem gewissen Ziel, einigermaßen (= quadamtenus als Tmesis b. Hor.)
nummus -ī, m (o-Deklination)
  1. Münze
    iactatur nummus - der Kurs schwankt
  2. Geld, Geldstück
    rex Nummus (Carmin. bur.) - König Geld
sē (Pronomen)
  1. sich (refl. / direkt)
    ad se - zu sich, zu ihm, zu ihr, zu ihnen
    per se - von sich aus; von selbst
    inter se - einander
  2. dass er, dass sie (im AcI: Sg. u. Pl.)
    Paulus dixit se venire - Paul sagte, dass er komme.
    Julia dixit se venire - Julia sagte, dass sie komme.
    puellae dixerunt se venire - Die Mädchen sagten, dass sie kämen.
  3. ihn, sie (refl. / ind.)
    rex Tarquininienses oravit, ne se perire sinerent
  4. von sich, von ihm, von ihr, von ihnen (dir. + ind. refl.: Abl. + Präp.)
    a se - von sich; von ihm; von ihr; von ihnen