Oportet- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Oportet - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

oportēre, oportet, oportuit,- (e-Konjugation)
Oportet: 3. Pers. Sg. Präs. Ind. Akt.
  1. sich gehören, nötig sein, sich gebühren, müssen
    oportet - es gehört sich, es gehört sich dass, es ist nötig, es ist notwendig, es ist nötig dass, es ist dienlich, man muss
    te venire oportet - es ist nötig, dass du kommst
    oportuit - es hätte sich gehört
  2. sollen
  3. nicht dürfen (nach Vern.)
    non oportere - nicht erlaubt sein
    non detrimento esse oportere - es dürfe kein Nachteil sein

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

oportēre, oportet, oportuit,- (e-Konjugation)
Oportet: 3. Pers. Sg. Präs. Ind. Akt.
  1. sich gehören, nötig sein, sich gebühren, müssen
    oportet - es gehört sich, es gehört sich dass, es ist nötig, es ist notwendig, es ist nötig dass, es ist dienlich, man muss
    te venire oportet - es ist nötig, dass du kommst
    oportuit - es hätte sich gehört
  2. sollen
  3. nicht dürfen (nach Vern.)
    non oportere - nicht erlaubt sein
    non detrimento esse oportere - es dürfe kein Nachteil sein