Lectus- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Lectus - Übersetzung und Redewendungen Latein/Deutsch

Ergebnis der Suche nach lat. Formen

legere, legō, lēgī, lēctum (kons. Konjugation)
Lectus: PPP (Nom. Sg. mask.)
🇩🇪 lesen 🇬🇧 lecture (subst.) 🇪🇸 leer (la leyenda: Sage) 🇫🇷 lire 🇮🇹 leggere 🇵🇹 ler
  1. aufsammeln, sammeln, zusammenlesen
  2. aufwickeln
  3. herausnehmen, auslesen, auswählen
  4. lesen, durchlesen, vorlesen
    legere et psallere - liturgische Lesung und Psalmengesang
    legere vestigia - Spur verfolgen; den Spuren nachgehen
  5. durchwandern, durchstreifen, entlang fahren, über etwas hinfahren
    oram legere - an der Küste vorbeisegeln
  6. stehlen
  7. belauschen
  8. ins Auge fassen
lectus -ī, m (o-Deklination)
Lectus: Nom. Sg.
🇪🇸 leito (cama) 🇪🇸 lecho (estar en un lecho de rosas) 🇫🇷 lit 🇮🇹 letto
  1. Bett, Liege, Sofa
    lectus funebris - Leichenbett, Totenbett, Bahre
  2. Liegesofa, Speisesofa
  3. Brautbett, Ehebett
lēctus a um (a/o-Deklination)
Lectus: Nom. Sg. mask.
  1. auserlesen, erlesen, vortrefflich
    lectissimis verbis uti - fein gewählte Ausdrücke gebrauchen
lēctus -ūs, m (u-Deklination)
Lectus: Nom. Sg., Gen. Sg.
  1. das Lesen, die Lektüre

Ergebnis der Suche nach Phrasen und Redewendungen

lectus -ī, m (o-Deklination)
Lectus: Nom. Sg.
🇪🇸 leito (cama) 🇪🇸 lecho (estar en un lecho de rosas) 🇫🇷 lit 🇮🇹 letto
  1. Bett, Liege, Sofa
    lectus funebris - Leichenbett, Totenbett, Bahre
  2. Liegesofa, Speisesofa
  3. Brautbett, Ehebett
caelebs caelibis (Dritte Deklination)
🇪🇸 celibe 🇮🇹 celibe
  1. unverheiratet, unvermählt, ehelos
    lectus caelebs - einsam, das Bett von keiner Frau berührt
  2. Junggeselle, Witwer (Subst.)
vītālis vītāle (Dritte Deklination (zweiendig))
🇩🇪 vital; Vitalität 🇬🇧 vital 🇪🇸 vital 🇫🇷 vital 🇮🇹 vitale
  1. Lebens-, zum Leben gehörig
  2. Leben gebend, Leben spendend
    aura vitalis - Lebensluft
  3. lebenswert, belebend
  4. lebensnotwendig
  5. Toten- (euphemistisch)
    vitalis lectus -Totenbett
  6. das ewige Leben betreffend
plūmeus a um (a/o-Deklination)
🇪🇸 plúmeo
  1. flaumig, Feder-, aus Flaumfedern
    plumeus lectus - Federbett
lectum -ī, n (o-Deklination neutr.)
  1. Lager, Ruhestätte, Bett, Liege (unklass.; = lectus)
    lectus funebris - Leichenbett, Totenbett, Bahre
  2. Sofa, Liegesofa, Speisesofa
  3. Brautbett, Ehebett